Шпион, который меня любил
В это же время Каспар, 8-летний сын Флеминга, обвинил отца в том, что тот любит Бонда больше его. Как говорится, кто ты без своих романов и всемирной славы? Просто папа, чей ребенок требует внимания. Кто-то из друзей в шутку посоветовал написать специально для Каспара историю о волшебном автомобиле, которую Флеминг рассказывал сыну. Тот был рад взяться за работу и даже шутливо известил своего издателя: «Я работаю над новой детской книгой, будь уверен, что я не теряю ни минуты и даже находясь при смерти, продолжаю работать на тебя как раб на галерах». Так появилась единственная детская книга Яна Флеминга «Волшебный автомобиль Чих-Чих Бум-Бум». Это история об эксцентричном изобретателе Карактакусе Поттсе и его единственном в мире волшебном автомобиле Чих-Чих Бум-Бум, который умеет летать, плавать и вообще, кажется, живет своей особой машинной жизнью. Более того, Флеминг задумал целую серию романов о Карактакусе Поттсе — этакую детскую бондиану. В Англии книга стала классикой, с момента публикации она переиздавалась уже много раз.